The Albanian government is close to concluding a draft law which allows for the cultivation of medical cannabis in the country. According to Rama, the government has been working on the draft law for a year now after continuous consultations with foreign experts. "The draft will be available very soon for public discussion, just like the one on the fiscal amnesty, which is ready and is being discussed with several international institutions," Rama said, emphasizing the importance of these discussions. The EU delegation to Albania stepped in to clarify that it had not been involved "in preparation, drafting or consultation of draft reports concerning plans for cultivation and legalization of cannabis for medical purposes in Albania."

The second draft of a law on cultivating and processing cannabis for medicinal and industrial purposes has been put forward by the Albanian government, bringing the plant another step closer to at least partial legalisation. Albania has a long reputation for being one of the biggest producers and exporters of cannabis, as well as having extensive gang networks in Europe. But now, the government wants to legalise the herb and reap the tax and investment benefits. In July, a first draft was proposed under which licenses will be granted for 15 years with a right of renewal. The new draft states that those applying to cultivate medicinal cannabis must hold another similar license in an OECD country and a Good Manufacturing Practice from the European Medicines Agency or Food and Drug Administration.

La junta de tratamiento de la cárcel aprobó la concesión del tercer grado a Albert Tió y a Víctor Segués, respectivamente presidente y tesorero de Airam y condenado en el mismo proceso, primero para que pudieran salir de prisión los fines de semana y después también de lunes a viernes, entre las siete de la mañana y las ocho de la tarde. Sigue pendiente de la resolución del Gobierno a su petición de indulto, a la que se han sumado más de 20.000 firmas, pero ya ha perdido la batalla en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que, según le han notificado, ha desestimado la admisión de su solicitud de amparo. De momento, tendrá que seguir pasándose cerca de tres horas al día en un coche haciendo el trayecto de ida y vuelta entre Lledoners y su casa.

El presidente Alberto Fernández aseguró que no tiene "problema" que durante su gestión se abra el debate sobre la legalización de la marihuana en Argentina, la comparó con el consumo de alcohol y advirtió que es "el mayor problema en los jóvenes" pero que pasa eso "no hay restricciones". Para el mandatario "hay algunas cosas sobre las que no tiene sentido" discutir, como por ejemplo "que el consumo de marihuana se ha expandido y que muchos jóvenes la consumen", pero "también es cierto que la marihuana es nociva, que como toda droga genera perjuicios a la salud". (Véase también: El gobierno habilitó el registro para autorizar el cultivo de cannabis medicinal)

The US House of Representatives passed a bill to expand cannabis industry access to banking. While a version of that bill stalled in the last Senate, Democrats now have a majority. Major companies are taking notice. Cannabis Wire was the first news organization to report that Marlboro maker Altria had started to get into cannabis lobbying at the state level, through its registration on cannabis sales in Virginia, and that the company planned to lobby at the federal level. Last month, Altria joined Molson Coors and other mainstream companies, like Brink’s, to launch the national Coalition for Cannabis Policy, Education, and Regulation. Then, this month, the Koch-backed Americans for Prosperity and the Reason Foundation launched another national group called the Cannabis Freedom Alliance.

La semana pasada tendría que haberse presentado el borrador de ley para la legalización del cannabis en Alemania según los planes del ministro de Salud, Karl Lauterbach, a quién el Gobierno alemán ha encargado el proyecto. Pero no ha habido novedades. Según el medio alemán LTO, el retraso se debe en parte a que varios ministros estuvieron enfermos y no pudieron acudir a una reunión previa sobre el tema que estaba programada para el miércoles. Aún así, según las fuentes consultadas por el medio, el proyecto sigue sin estar acabado y hay novedades que apuntan a que el Gobierno prevé renunciar a una legalización que incluya la producción y venta de cannabis, al menos en un primer momento.

El Gobierno de coalición de Alemania avanza hacia la legalización del cannabis y el ministro de Salud, Karl Lauterbach, confirmó que está previsto tener listo un proyecto de ley para finales de este año. En su intervención durante una serie de consultas con expertos en Berlín, Lauterbach dijo que la legalización del cannabis era "un paso largamente esperado por muchos". "El consumo de cannabis con moderación, de forma segura, de alta calidad y sin delitos en su adquisición es algo que debe aceptarse y forma parte de una sociedad moderna", aseguró el ministro de Salud alemán. El jefe de la cartera sanitaria germana remarcó sin embargo que aún debían aclararse varias cuestiones, entre ellas la protección de los menores, pero también aspectos relativos al código penal, así como la legislación fiscal y de tráfico.

El debate sobre la legalización del cannabis ha aterrizado en la política alemana: "Introduciremos la distribución controlada de cannabis para adultos con fines de consumo en tiendas autorizadas”, dice el acuerdo de coalición del actual gobierno federal, formado por los Verdes, liberales (FDP) y socialdemócratas (SPD). De aprobarse, la nueva ley podría afectar a muchas personas. El economista Julius Haucamp dijo que se calcula que cuatro millones de personas consumen cannabis en Alemania, la mayoría de ellas ocasionalmente. Aunque todas las señales apuntan hacia la legalización, cada tres minutos un consumidor de cannabis es penalizado en Alemania según la actual ley de estupefacientes.

En noviembre de 2021 y cuando ya era un hecho que el Gobierno alemán enviaría una ley al Bundestag para legalizar el consumo y la posesión de marihuana en el país, cuyo proyecto fue aprobado el pasado día 16 de agosto, un equipo de investigadores encabezados por Justus Haucap, profesor de Economía de la Universidad Heinrich Heine de Düsseldorf, publicó un estudio construyendo un escenario económico basándose en un consumo de 400toneladas de cannabis al año en el país, un escenario que aportaría a los presupuestos públicos unos 4.700 millones de euros de ingresos y ahorros cada año. (Véase también: La industria alemana del cannabis se frota las manos ante los planes de legalización del Gobierno)

El Gobierno alemán presentó un proyecto de ley en el que se propone dar un paso hacia la legalización del consumo de cannabis este 2023, creando posibilidades de adquisición y cultivo legal dentro de ciertos límites. En un primer paso se abrirá la posibilidad de que se creen clubes de un máximo de 500 personas para sembrar cannabis. Los miembros de los clubes, que deberán ser mayores de 18 años, podrán comprar un máximo de 50 gramos al mes y de 25 gramos por día. También el cultivo privado, de hasta tres plantas, estará permitido. En un segundo paso, el Gobierno se propone crear un proyecto piloto que haga posible cadenas comerciales de suministro legales que puedan ser mejor controladas por el Estado. (Véase también: Alemania planea legalizar el consumo de cannabis, con límites)

Parece cada vez menos probable que se lleve a la práctica el plan de Alemania de legalizar el consumo de cannabis en 2024, pues aún tiene que someter su propuesta a la Comisión Europea, según ha confirmado el Ministerio de Sanidad alemán a Euronews. De acuerdo a este organismo, el proyecto de ley para la legalización del cannabis está en fase de borrador dentro del Gobierno federal. "Deben responderse y coordinarse un gran número de preguntas legales y operacionales sobre la implementación entre los ministerios implicados antes de que pueda entregarse a la Comisión Europa", añadía el correo electrónico de respuesta enviado. (Véase también: Alemania inicia el camino para legalizar la marihuana)

El experto en Sanidad del Partido Socialdemócrata alemán (SPD), Karl Lauterbach, favorito para convertirse en ministro de Sanidad alemán si culminan las negociaciones para formar gobierno, se pronunció ayer a favor de una legalización controlada del cannabis. « Durante años rechacé la legalización del cannabis. Ahora, como médico, he llegado a otra conclusión», justificó Lauterbach, abriendo la puerta así a una legalización que sus potenciales socios de gobierno, tanto Los Verdes como los liberales del FDP, ha exigido en la mesa de negociación. Es uno de los pocos asuntos en los que los tres partidos están de acuerdo, así que mucho se tienen que torcer las cosas para que, antes de finales de año, la marihuana aparezca como sustancia liberalizada en el documento de pacto de coalición.

"La abstinencia no lo es todo", dice Heino Stöver. Tal vez, esa frase del investigador de adicciones de Fráncfort podría resumir las más de 200 páginas del séptimo "Informe Alternativo sobre de Drogas y Adicción”. Stöver presentó el informe en Berlín en su calidad de presidente de la asociación "Akzept", junto con la Asociación Alemana del Sida y otros expertos del campo de la investigación de drogas. Bajo el lema "proteger en lugar de castigar", el informe se centra en la reducción de los daños, también mediante la "distribución regulada por el Estado de sustancias ilegales", es decir: cannabis en las farmacias. El informe, explica Stöver, quiere crear una "vía alternativa al estancamiento de la política de drogas" en Alemania.

The encroaching specter of mass legalization of cannabis has triggered a strange reprisal of the alarmist themes of Anslinger’s assault on the plant over 80 years ago. More curious still, our celebrated latter-day apostle of Anslingerism—the thriller novelist Alex Berenson—has been embraced by a credulous mainstream and liberal press. One might imagine that in this day and age we would have grown immune to moral entrepreneurship in the context of cannabis, now that a movement has begun to unravel Anslinger’s legacy. But in tandem with the momentum toward national legalization of cannabis, a new crop of moral entrepreneurs, led by Berenson, have stepped forward to enforce the crumbling status quo.

The warning signs were there all summer, but it wasn’t until the first business day of September that the reckoning arrived for Canadian cannabis companies in need of money. There were already clear signs that the days of easy money for cannabis companies were over. The total amount of money raised by the sector had plunged over the summer. With little access to fresh cash, Canada’s licensed producers now face a new reality. They have spent years focused on financings to fund their expansions, paying little mind to positive cash flow. Without new capital, they will have to scrap construction projects and scale back growth plans. “The vast majority of the companies are going to go bankrupt.” (See also: It’s time for Canada’s cannabis companies to get their governance houses in order)

The Dutch government will press ahead with trials of regulated marijuana production with the maximum 10 cities when the experiment starts in 2021. The experiment is part of the current government’s coalition agreement and was the express wish of the Liberal democratic party D66. The lower house voted in favour earlier this year, but the senate has yet to have its say. The experiment with regulated growing is supposed to remove the gray area between the sale of marijuana in council-licenced coffee shops and the illegal cultivation and supply. However, there are so many problems with the proposals that the big cities, where most of the coffee shops are located, see no point in joining in. (See also: New approach needed to tackle Amsterdam's drugs crime, mayor admits)

Traditional leaders from the amaMpondo nation and cannabis farmers in the Eastern Cape have rejected the Private Use Cannabis Bill. They are calling for a comprehensive consultation process that must also be extended to the indigenous cannabis farmers in deep rural areas. The area known as Mpondoland is the cannabis belt of South Africa. Cultivating and selling cannabis provides a livelihood to many here. Now they believe that the new bill threatens their only means of generating an income. Cannabis farmers says the Bill proposes that a household will only be allowed to have up to eight plants for private use. “We have been planting cannabis in our fatherland here in Pondoland. Now there are restrictions that prohibit us from using and selling it. The restrictions seek to deprive us and enrich the rich.”

Algo está pasando en las Américas, algo que hace que los gobernantes estén asumiendo la derrota de la estrategia de prohibicionismo a las drogas y den rienda a la regulación del mercado de la marihuana. "La prohibición le hace daño a la humanidad, porque el mercado de drogas ya existe, solo que clandestino y regulado por el crimen organizado. Es un mercado que se paga con vidas y llegó la hora de que sean los Estados quienes establezcan las normas del juego". Así comienza cada una de sus presentaciones públicas Daniel Radío, secretario de la Junta Nacional de Drogas, compartiendo los resultados del llamado "experimento uruguayo".Y al parecer su pensamiento está siendo acompañado por políticos del continente – por lo general progresistas o liberales – en una cruzada que los analistas llamada "cambio de paradigma".