Revising and Integrating Policies at National and International Level
Presentation by Martin Jelsma
Wilton Park Conference: Drug Policies and Their Impact
UK, 27 March 2002 

The polarisation of 'prohibition versus legalisation' is confusing public opinion and paralysing the policy debate. We have to move beyond seeing the current prohibition regime as the ultimate line of defence against the flood of evil drugs and where the UN conventions are cast in stone. On the other hand, we also have to be careful with a drug policy reform agenda which speaks in terms of the "fall of the wall of prohibition" as long as concepts of legalisation are so diverse, ill-defined, confusing and the consequences not sufficiently thought through for the whole drug chain.

Agenda para Viena: Cambio de rumbo es el informe especial de TNI con motivo de la revisión de mitad de período en Viena. Drogas y Conflicto 6, marzo de 2003.

En 1998, cuando las Naciones Unidas convocaron una sesión especial de la Asamblea General sobre drogas, ya había evidencias abrumadoras de que el enfoque actual del control de drogas había fracasado miserablemente, dado el continuo aumento del consumo y la producción. De todas formas, se ignoró lo evidente y no se llevó a cabo ninguna evaluación de los fallos. En su lugar, como anotaba un editorial de The New York Times, se reciclaron compromisos poco realistas, esta vez orientados a eliminar toda la producción de drogas en el año 2008. A mediados de abril de 2003, se realizará en Viena la revisión de mitad de período de los objetivos y metas marcados en la sesión especial sobre drogas.

Este documento de debate expone la historia de la convocatoria original para una sesión especial sobre drogas en la ONU y explica por qué hasta la fecha no se ha permitido ninguna evaluación genuina. También ofrece una agenda constructiva para la revisión de mitad de período de Viena, con la esperanza de que pueda contribuir a un enfoque más racional, pragmático y humano del fenómeno global de las drogas. Las opiniones expresadas aquí se basan en años de diálogo crítico entre el TNI y responsables de políticas de drogas de todo el mundo. Por lo tanto, tienen un apoyo considerable de funcionarios y expertos en el tema, quienes, hasta ahora, no han podido expresar sus dudas sobre la política actual, presentar sus evidencias y poner sobre la mesa propuestas para un camino hacia delante.

Descargar informe completo (PDF)
 

Informe como contribución a la revisión de mitad de período (2003) de la UNGASS, abril de 2003

El director ejecutivo de la ONUDD, señor Antonio Maria Costa, publicó un informe para "estimular los avances hacia objetivos todavía distantes", como una contribución a la revisión de mitad de período (2003) de UNGASS. El informa examina si la comunidad internacional está en vías de reducir la producción de drogas ilícitas, su tráfico y abuso. El TNI por su parte hace un examen de este informe.