costa rica

  • tni smokablecocaine sp web def coverEl mercado de cocaína fumable se estableció hace décadas, por lo que no se trata de un fenómeno nuevo. En lugar de desaparecer, está experimentando una expansión paulatina, y ha pasado de constituir un hábito bastante localizado y aislado en la región andina en la década de 1970 a tener un alcance que se despliega en todas las direcciones, en toda América del Norte y del Sur, incluidas las regiones del Caribe y América Central. Las sociedades del continente americano han convivido con las cocaínas fumables durante más de cuatro décadas, pero —aunque resulte sorprendente—, existen pocos estudios sobre la evolución del mercado y pocas pruebas de primera mano sobre cómo se comercializa realmente esta sustancia y cómo la utilizan millones de personas en la región.

    application pdfDescargar el informe (PDF)

  • tni smokablecocaine eng web def coverThe smokable cocaine market was established decades ago, and is definitely not a new phenomenon. Rather than disappear, it is undergoing a slow expansion: from constituting a rather localized and isolated habit in the Andean region in the 1970s, its reach has extended in all directions, throughout North and South-America, including the Caribbean and Central American regions. Societies in the Americas have coexisted with smokable cocaines for over four decades, but - surprisingly - there is a dearth of research on the development of the market, or much first-hand evidence of how this substance is actually commercialized and used by millions of people in the region.

    application pdfDownload the report (PDF)